mediumCVSS 6.4NVD status: Deferred

CVE-2026-108593

Hermes Agent: 9router 0.4.1 through 0.5.99 contains a configuration injection vulnerability in the POST /api/cli-tools/hermes-settings endpoint that allows authenticated dashboard users to inject arbitrary keys into the Hermes Agen...

ComponentHermes Agent
Severitymedium (CVSS 6.4)
CVSS vectorCVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:H/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:H
Published (NVD)2026-10-10
Affected versionsnot published yet, see the advisory
Fixed insee the vendor advisory
WeaknessCWE-94
CISA KEVnot listed

NVD description

9router 0.4.1 through 0.5.99 contains a configuration injection vulnerability in the POST /api/cli-tools/hermes-settings endpoint that allows authenticated dashboard users to inject arbitrary keys into the Hermes Agent config.yaml file. Attackers can submit a baseUrl containing double quotes and newlines to add hooks_auto_accept and a hooks.post_llm_call shell command, which Hermes Agent executes without approval after an LLM call.

Does CVE-2026-108593 hit the version you run?Paste your docker-compose.yml, requirements.txt or package.json. The scanner checks your pinned versions against this CVE and every other one we track for Hermes Agent.
Check my stack

What to do

  • NVD lists no fixed version yet: follow the vendor advisory below and keep Hermes Agent off the public internet until a fix ships.
  • Do not expose the component's API or UI to the internet without authentication in front of it.

Sources

Other Hermes Agent CVEs